Slávia v Mariánských lázních přechází na DCI

V pořadí 94. sálem splňujícím standardy DCI v ČR se tento pátek stane kino Slávia v Mariánských lázních. Po zhruba měsíční rekonstrukci zde přechází na plně digitální provoz z DCP kopií. Den "D" a Hodina "H" nastane tento pátek v 17:00, kdy se pro veřejnost rozjede první představení...

35 mm filmové projektory si sice zde nechávají v záloze, ale, pokud to bude možné, všechna představení zde chtějí odbavovat z digitálních kopií DCP. Integrátor kina, společnost XC Data, zde naisntalovala projektor Barco DP2K 20C, kinoserver Qube a 3-D systém pro stereoskopickou projekci XpanD.

Kino se může pochlubit i první instalací nového zvukového systému Dolby Surround 7.1 v jednosálovém kině v České republice. Doposavad byl u nás systém nainstalován pouze v nových multiplexech Palace Cinemas v Ústí nad Labem a Liberci. Zvuk do 7.1 kanálů bude zpracovávat dodaný zvukový procesor Dolby CP750. Jen škoda, že dramaturgie kina zatím nezařadila uvedení filmu Toy Story 3, který v tuto chvíli jako jediný zvukový mix Dolby Surround 7.1 obsahuje.

Digitální projekce je rovněž vybavena možností alternativního využití. Je zde satelitní komplet pro příjem živých přenosů, Blu-ray přehrávač i herní konzole PlayStation 3.

Relevantní odkazy:

oficiální webové stránky kina

Interaktivní mapa digitálních kin dle standardu DCI na Google

Tabulka instalovaných digitálních kin dle standardu DCI v České republice

Dolby 7.1

No mě je to právě také divné. 7.1 v DCP je na rozdíl od 35mm filmu v PCM a nevím, jak s tím v tomto případě Dolby souvisí. Rozuměl bych tomu tak, že Dolby surround 7.1 je algoritmus pro dekódování informace z digitální čtečky 35mm filmu, nikoliv pro převod informace z DCP, kde je pro každý kanál již vyhrazena příslušná stopa. Proč by tam měla být navíc nějaká equalizace, že?
Asi je odvážné tvrdit, že kino Slávia se může pochlubit první instalací ozvučení pro formáty 7.1. Mám za to, že jednosálových kin s osmi kanálovou instalací (L, C, R, SW, Sl, Sr, BSl, BSr)  je více.

Re: Dolby 7.1

Může se to zdát divné, může se to zdát odvážné, ale je to tak. Viz oficiální stránky Dolby Surround 7.1. Osobně to beru jako spíš marketingový tah. Otázka, proč si Dolby "přivlastnil" zrovna 7.1 kanálů je i pro mě otevřená, když je těch 7.1 kanálů PCM dle DCI předepsaných. Dolby podle mě poskytuje kompletní support jak pro postprodukci pro vlastní mix do 7.1, tak i pro následné nastavení ozvučení v kinech. Ale opět je to otevřená otázka pro někoho povolanějšího. Neboť, jak správně píšete, i v Česku je celá řada DCI kin se 7.1 zvukem, ale s konkurenčním zvukovým procesorem.

7.1

Mám jenom krátký dotaz:
Čím se liší na DCP záznam ve formátu 7.1 (klasika, nekomprimované PCM) od Dolby 7.1  ?

Re: 7.1

Odpověď by se zdála jednoduchá, ničím. Jak správně píšete, podle standardů DCI je zvuk povinně lineární nekomprimovaný PCM a všechny čtyři zadní surroundy musí být podle DCI na předepsaných kanálech v rámci záznamu DCP. Tudíž by teoreticky měl Dolby Surround 7.1 hrát stejně i z konkurenčního zvukového procesoru vybaveného pro 7.1. Zde ale vyvstává otázka, zda-li ještě nedochází v rámci obvodů zvukových procesorů Dolby CP650 s přídavným modulem pro 7.1 nebo Dolby  CP750 k nějaké dodatečné ekvalizaci a pod. V odborných diskuzích na zahraničních serverech jsem zatím sám nenašel uspokojivou odpověď. Takže zde bych otázku nechal ještě otevřenou na někoho povolanějšího.